Kam na výlet? Jaro je teprve druhý den a zima se nechce vzdát. Jenom několik květů sněženek a trocha vonných fialek slibuje do budoucna teplejší počasí. Když prosvitne mezi mraky jarní slunce, tak se zaleskne vysoká hladina řeky Sázavy a rybáři rychle nahazují pruty v naději na první jarní úlovek. Nad řekou se probouzí ze zimního spánku městečko Rataje nad Sázavou, které vzniklo někdy kolem roku 950 a první listinné zmínky o něm pocházejí z roku 1156. V nich se píše o městu hrazeném a trhovém. Rataje byly odedávna hrazeným místem s hradem, hradbami a branami, jejichž zbytky jsou patrny dodnes.

Monumentem města je hrad Pirkštejn, který dal postavit ve 14 století Jindřich z Lipé. V 18. století byl přestavěn na faru a věž na zvonici.

O něco výš stojí dnes zámek, který postavil v roce 1675 stavitel de Guarde pro Františka Maxmiliána z Talmberka. Zámek byl postaven na místě rodového hradu. Z východní strany se do zámku přichází alejí mohutných kaštanů, které jsou bohužel všechny napadeny Klíněnkou jírovcovou a o jejichž záchranu město Rataje usiluje. Projdeme-li zámeckým nádvořím, uvidíme nádherné sluneční hodiny z roku 1950. Na zámku dnes sídlí obecní úřad a Muzeum. Prohlídky vnitřních prostor zámku začínají slavnostním zahájením dne 1. května a trvají do října. Projdeme zámkem a po chvilce jsme u bývalého pivovaru, ve kterém probíhá rekonstrukce. Naproti přes ulici můžeme navštívit pravděpodobně nejstarší hospodu, která zde stojí od let 1600. Scházíme-li po náměstí, po pravé straně uvidíme nejstarší domy v Ratajích a raně barokní kostel. Na zdi obepínající farní kostel sv. Matouše si nelze nevšimnout dvou unikátních erbů. O jejich historii se lze dočíst na informační desce umístěné poblíž.

Rataje jsou městečko opravdu nabité pamětihodnostmi, nesmíme však zapomenout na přírodu a okolí řeky Sázavy.